. áÇ! áÇ ÊÝÚáæÇ
ÍÕä ÇáÝÑÓÇä åæ ÇáÃÞÑÈ ááÞáÚÉ ÇáÓæÏÇÁ . áÏíå ãÏÎá ãÄãä ÎÇÕ æÓÑí
ÇáÍÇÆØ ÊÓíÑ . ÚÈÑ ÇáÍÇÆØ æÅáì ÇáÍÕä ãÈÇÔÑÉ
. ÊæÞÝí - áßä ÃÈÇß -
. áä ÃÔÇÑßß ÝÑÇÔß ÍÊì ÊÑÛÈí Ýí
áã ÃÑÛÈ Èß ÞØ¿ - . æåßÐÇ ÊÈÏà ãÑÇÞÈÊí -
Åäå ãä ÇáÛÑÈÇä ÓæÝ íØÚääÇ Ýí ÙåæÑäÇ Ýí . Ãæá ÝÑÕÉ ÊÊÇÍ áå
. ÃÞÊáæå
. åäÇß ÐÆÇÈ ÈÇáÎÇÑÌ¡ ÃäÊ ÞÇÑÆ ÚÞæá ÅÝÚáåÇ
- = www.OpenSubtitles.org =-
ÇáÍÇÆØ¡ áä íßæä ÇáæÖÚ ÂãäÇ .(ÈÇáäÓÈÉ áÜ(Ñíßæä
. ÓæÝ ÂÊí ãÚß - . ÃäÊ æ(ÃæÔÇ) ÓÊÊæÌåæä ááãÔÚá ÇáÃÎíÑ -
. ÓæÝ ÊÞÊáå - . ÓÊÖÍí Èå -
. ÇáÝÊì ÅÈä ÃÎíß
.(ÇáãÊãÑÏ (ÑæÈ ÓÊÇÑß
. ÊÞæá Ãä åäÇß ÞæÉ ÈÏãÇÁ Çáãáß - . áÏí ÎäÒíÑ ããáÍ ááæáíãÉ -
. áÞÏ ÅäÊåÊ ÇáæáíãÉ
.(ÑæÈ)
. Ããí
. Âá (áÇäíÓÊÑ) íÑÓáæä ÊÍíÇÊåã
. áÞÏ ÝÇÊ ÇáÃæÇä
© *ÊãÊ ÇáÊÑÌãÉ ÇáãõÔÊÑßÉ ÈæÇÓØÉ ♪ "kyoshi & ãÍãÜÜÏ ÇáÕÜæÇÝ"
ÇáÚÇÔÑÉ æÇáÂÎíÑÉ" "ÇáÃãñ
. åíÇ ÊÍÑßæÇ - . Çáãáß Ýí ÇáÔãÇá -
. Çáãáß Ýí ÇáÔãÇá
. åÇ ÞÏ ÃÊì Çáãáß Ýí ÇáÔãÇá
. Çáãáß Ýí ÇáÔãÇá
åÇ ÞÏ ÃÊì
ÇáÓíÏ (ÅáÏÑíß ÓÇÑÓÝíáÏ) æÇáÃãíÑ .(ÏíÓãæäÏ ßÑÇßåíá)
ãÇÐÇ ÊÝÚá¿ - . áÏí ÞÇÆãÉ -
Èãä ÊÑíÏ ÞÊáåã¿ - Úáí¿ åá ÃÈÏæ ß(ÌæÝÑí) áßö¿ -
áÇ¡ÇáÞÊá Ýíå ÊØÑÝ¡ ãÎÇæÝÉ ÇáãæÊ ¡... Úáì ÕÚíÏ ÂÎÑ
. íÌÈ Ãä ÊÊÚáã ßíÝ ÊÊÌÇåáåã
ÓíÏÊí¡ áÞÏ ßÇä ÇáäÇÓ íÖÍßæä Úáí ÞÈá . Ãä íÖÍßæÇ Úáíßö ÈÒãä Øæíá
. ÃäÇ ÇáäÕÝ ÑÌá¡ ÇáÞÑÏ ÇáãáÚæä¡ ÇáÚÝÑíÊ
ÃäÊ ãä Âá(áÇäÓÊÑ) ÃäÇ ÇáÅÈäÉ ÇáãæÕæãÉ .(ÈÚÇÑ ÃÈíåÇ ÇáÎÇÆä (äíÏ ÓÊÇÑß
ÇáãáÚæä . äÍä ãËÇáíÇä áÈÚÖäÇ
ÅÐÇ ßíÝ ÓäÚÇÞÈåã¿
ãä¿
ÇáÓíÏ (ÅáÏÑíß ÓÇÑÓÝíáÏ) æÇáÃãíÑ .(ÏíÓãæäÏ ßÑÇßåíá)
ÇáÃãíÑ (ÝÇÑíÓ) æÃÚÑÝ ¡ÃÓÑÇÑ ÅäÍÑÇÝÇÊåã
Ãí ÔÎÕ ÅÓãå (ÏíÓãæäÏ ßÑÇßåæá) áÇÈÏ . Ãä íßæä ãäÍÑÝÇ
. áÞÏ ÓãÚÊ Ãäß ãäÍÑÝ
ÃäÇ ÇáÚÝÑíÊ¡áÏí ãÚÇííÑ ãÚíäÉ íÌÈ . Ãä ÃÍÇÝÙ ÚáíåÇ
Ãä äÞæã ÈÊÛäíã ÝÑÇÔ (ÇáÃãíÑ (ÏíÓãæäÏ
ÑæË ¡ÇáÃÛäÇã ÈÏÇÎáåÇ Ëã ÊóÎöíØåÇ æÊÑÊÈ ÝÑÇÔå
Ãíä . ÊÃÊí ÇáÑÇÆÍÉ
!(ÓíÏÉ (ÓÇäÓÇ
ãäí . æßÇäÊ ÏÇÆãÇ ÛÇÖÈÉ ãäí
áãÇÐÇ ÅÓãåÇ "ÊÛäíã"¿
. åÐå ÇáßáãÉ ÇáÑÇÞíÉ ááÑæË
ÓíÏÊí
. ÃäÊ ãä ÓÃáäí
! åÐÇ åæ
ÓíÏí¡ ãæáÇÊí¡ áÞÏ ÃãÑäí æÇáÏß ÈÃä . ÃÓÊÏÚíß áÅÌÊãÇÚ ÇáãÌáÓ ÇáãÕÛÑ
åá ÞÊáÊ ÈÚÖ ÇáÌÑÇÁ Çáíæã¿
. ÃÑæå
. åíÇ ÃÑæå
. ÅÚÊÐÇÑÇÊí íÇ ãæáÇí ÝÃÕÇÈÚí ÚÌæÒ
ÑæÒáíä) ÃãÓßÊ ÈÓãßÉ Óáãæä ÓãíäÉÃÚØÇåÇ) . ÅÎæÊåÇ ÍÒÇãíä ãä ÌáÏ ÇáÐÆÇÈ áÒÝÇÝåÇ
.(ÊæÞíÚ (æíáÏÑ ÝÑÇí
åá åÐÇ ÔÚÑ ÓÆ Ãã Ãäå ãä ÇáãÝÊÑÖ Ãä íÚäí ÔÆ ãÇ¿
. ÑæÈ ÓÊÇÑß) ãÇÊ¡ æÃãå ÇáÓÇÞØÉ)
ÇáÃãíÑ (ÝÑÇí) æÃÔßÑå Úáì ÎÏãÇÊå .(æÃãÑå Ãä íÑÓá áí ÑÃÓ (ÑæÈ ÓÊÇÑß
. ÓæÝ ÃÞÏãåÇ áÜ(ÓÇäÓÇ) Ýí æáíãÉ ÒÝÇÝí
. ãæáÇí¡ ÇáÓíÏÉ (ÓÇäÓÇ) ÚãÊß ÈÇáãÕÇåÑÉ
.(ãÒÍÉ áã íÚäöåÇ (ÌæÝÑí
. Èá ÚäíÊåÇ
. ÓæÝ ÃÞÏãåÇ áÜ(ÓÇäÓÇ) Ýí æáíãÉ ÒÝÇÝí
. áÇ¡ Ýåí áã ÊÚÏ ãáßß áÊÚÐÈåÇ
. ÇáÌãíÚ ãáßí æíãßääí Ãä ÃÚÐÈå
. íÌÈ Ãä ÊÊÐßÑ åÐÇ ÃíåÇ ÇáæÍÔ ÇáÕÛíÑ
ÃäÇ æÍÔ ÅÐÇ¡ ÑÈãÇ íÌÈ Ãä Êßáãäí ÈÑÝÞ ÅÐÇ ÝÇáæÍæÔ ßÇÆäÇÊ ÎØíÑÉ
. æÇáãáæß ÊÊÓÇÞØ ÇáÂä ßÇáÐÈÇÈ
Ãä ÃÌÚáåã íÞÊáÚæä áÓÇäß . áÞæáß åÐÇ
. ÏÚå íáÞí ÈÊåÏíÏÇÊå Ýåæ ÑÌá ÞÕíÑ ÍÞæÏ
ÇáÃãíÑ (ÊÇíæä) íÌÈ Ãä íÚÊÐÑ ÝæÑÇ ÝßáÇãå . Îáì ãä ÇáÅÍÊÑÇã æåæ ÛíÑ ãÞÈæá æÈáÇ ÐæÞ
. ÃäÇ Çáãáß¡ ÓæÝ ÃÚÇÞÈß
"Ãí ÑÌá íÊáÝÙ ÈÚÈÇÑÉ "ÃäÇ Çáãáß . áíÓ ãáßÇ ÍÞíÞíÇ
ÃäÊÕÑ Ýí ãä ÃÌáß
ÃÈí ÅäÊÕÑ Ýí ÇáÍÑÈ ÇáÍÞíÞíÉ¡ ÞÊá ÇáÃãíÑ ¡ÑÇÌÇÑ) æÅÓÊáÈå ÇáÊÇÌ)
. ÈíäãÇ ßäÊ ãÎÊÈÆÇ ÈÇáÞáÚÉ ÇáÍÌÑíÉ
. Çáãáß ãÊÚÈ¡ ÑÇÝÞíå áãÎÏÚå
. ÊÚÇáì ãÚí - . áÓÊ ãÊÚÈÇ -
. áÏíäÇ ÇáßËíÑ áäÍÊÝá Èå
. æÒÝÇÝ áäÎØØ áå¡ íÌÈ Ãä ÊÑÊÇÍ
ÇáãÚáã¡ ÑÈãÇ ÑÍíÞ ãä Çáãäæã¡ áÊÓÇÚÏå Úáì Çáäæã
. áÓÊ ãÊÚÈÇ
. ÊÚÇáì
. ÅäÊÙÑ
áÞÏ ÃÑÓáÊ áÊæß ÃÞæì ÑÌá Ýí "æíÓÊÑæÓ" Åáì ÝÑÇÔå ÈÏæä ÚÔÇÁ
ÃäÊ ÃÍãÞ Åä ßäÊ ÊÙä Ãäå ÇáÑÌá ÇáÃÞæì ."Ýí "æíÓÊÑæÓ
. ÚÈÇÑÉ ÎÇÆäÉ¡ (ÌæÝÑí) åæ Çáãáß
åá ÊÙä ÍÞÇ Ãä ÇáÊÇÌ ãÇ íãäÍß ÇáÞæÉ¿
. áÇ
. ÃÚÊÞÏ Ãä ÇáÌíæÔ ÊãäÍß ÇáÞæÉ
ßÇä áÜ(ÑæÈ ÓÊÇÑß) ÌíÔÇ æáã íÎÓÑ ãÚÑßÉ . æãÚ åÐÇ ÝÞÏ åÒãÊå
ÃÚÑÝ¡ (æÇáÏÑ ÝÑÇí) íÍÙì Èßá ÇáãÌÏ¡ Ãæ . ßá Çááæã ÍÓÈãÇ íÓÊÞÑ æáÇÆß
æÇáÏÑ ÝÑÇí) íÊÕÝ ÈÇáßËíÑ ãä ÇáÃãæÑ) áßä åá ÇáÔÌÇÚÉ ãä ÈíäåÇ¿
. áÇ
ãÇ ßÇä áíÎÇØÑ ÈÝÚá ßåÐÇ áæ áã . íÍÙì ÈÊØãíäÇÊ ãÚíäÉ
ãäí¡ åá áÏíß ÅÚÊÑÇÖ¿
. ÃäÇ ÃæÇÝÞ Úáì ÇáÛÔ ÝåÐå ÍÑÈ
áßä Ãä ÊÐÈÍåã Ýí ÒÝÇÝ¿
ÂáÇÝ ÑÌá Ýí ãÚÑßÉ Úáì ÞÊá ÚÔÑÉ Ýí æáíãÉ¿
áåÐÇ ÝÚáÊåÇ ÅÐÇ¿ áÊäÞÐ ÇáÃÑæÇÍ¿
ÇáÚÇÆáÉ åá Âá(ÓÊÇÑß)¿
. åíÇ ÃßÊÈ æÇÍÏÉ
ÃäÇ Ýí åÐÇ ÇáÚÇáã áæÞÊ ÃØæá áÃÏÇÝÚ Úä . Âá(áÇäÓÊÑ) áÃÏÇÝÚ Úä Ïãí
. ÇáÔãÇáíæä áä íäÓæÇ ÞØ
. ÌíÏ ÏÚåã íÊÐßÑæÇ ãÇ ÚÇÞÈÉ ÒÍÝåã ÌäæÈÇ
ßá ÑÌÇá ÚÇÆáÉ (ÓÊÇÑß) ÞÊáì æ'æíäÊÑ Ýíá" ÃÖÍÊ ÎÑÇÈÇ
. ÑæÓ ÈæáÊæä) ÓíÕÈÍ ÃãíÑÇ ááÔãÇá)
.(ÍÊì íßÈÑ ÅÈäß ãä (ÓÇÑÓÇ
. ÃÚÊÞÏ Ãäå ãÇ ÒÇá áÏíß Úãá ÈåÐÇ ÇáÕÏÏ
åá ÊÚÊÞÏ ÃäåÇ ÓÊÝÊÍ ÓÇÞíåÇ áí ÈÚÏ Ãä ÃÎÈÑåÇ ßíÝ ÞÊáäÇ ÃÎæåÇ æÃãåÇ¿
. ÈØÑíÉ Ãæ ÈÃÎÑì ÓæÝ ÊÌÚá åÐå ÇáÝÊÇÉ ÊÍãá
. áä ÃÛÊÕÈåÇ
åáÇ ÔÑÍÊ áß Ýí ÏÑÓ Óåá ßíÝ íÚãá ÇáÚÇáã¿
. ÅÓÊÎÏã ßáãÇÊ ÕÛíÑÉ ÝáÓÊ ÈÐßÇÆß
ÊåÒã . ÏÇÆãÇ Êáß ÇáÊí ÊÖÚ ÑÛÈÇÊ ÃÈäÇÆåÇ ÃæáÇ
áíÚÒÒ . ãä ãÑßÒ ÚÇÆáÊå
. ÈÛÖ ÇáäÙÑ Úä ÑÛÈÇÊå ÇáÔÎÕíÉ
åá åÐÇ íÖÍßß¿
. áÇ¡ åÐÇ ÏÑÓ ÌíÏ ááÛÇíÉ
ÝÞØ¡ ãä ÇáÓåá Úáíß Ãä ÊÚÙ ÇáÂÎÑíä ÇáÞÑÇÑÇÊ
ãä ÇáÓåá Úáí¿
ãÊì ÝÚáÊ ÞØ ÃãÑÇ áã íÎÏã ÑÛÈÇÊß æáßä ßÇä íÕÈ ÝÞØ Ýí ãÕáÍÉ ÇáÚÇÆáÉ¿
. íæã æáÇÏÊß
ÇáÃãæÇÌ ¡ÊÃÎÐß ãÚåÇ ÈÏáÇ ãä åÐÇ ÊÑßÊß ÊÍíÇ
. æÃäÔÃÊß ßæáÏ áí
.(áÃäß ãä Âá(áÇäÓÊÑ
.(ÓÇäÓÇ)
. Åäå ÝÇÑÛ - . áäÈÍË Úä ãßÇä ääÇã Ýíå -
.(åæÏæÑ)
.(áÇ ÊÝÚá íÇ (åæÏæÑ
. ÑÈãÇ áÇ íÌÈ Ãä äÈÞì åäÇ
åá ÊÝÖá Ãä Êßæä ÈÇáÎÇÑÌ¿
. åäÇß ÇáßËíÑ ãä ÇáÞÕÕ Úä åÐÇ ÇáãßÇä
. ÞÕÕ ãÑæÚÉ
. áØÇáãÇ ÃÚÌÈÊäí ÇáÞÕÕ ÇáãÑæÚÉ
. æßÐÇ ÃäÇ
. ÐÇÊ ãÑÉ
åáÇ ÓãÚÊã ÞØ Úä ÇáÌÑÐ ÇáØÇåí¿
áÇ¡ ãä íßæä¿
ßÇä ØÇåíÇ Ýí ÇáãÑÇÞÈÉ ÇááíáíÉ¡ ßÇä ÛÇÖÈÇ . ãä Çáãáß áÓÈÈ ãÇ áÇ ÃÐßÑå
ÇáÍÕä¡ ÞÊá ÇáØÇåí . ÅÈä Çáãáß æØåÇå Ýí ÝØíÑÉ ÎäÒíÑ
. æÚáíåÇ ÈÕá æÌÒíÑ æÝØÑ æáÍã ÎäÒíÑ
Ýí Êáß ÇááíáÉ ÞÏã ÇáÝØíÑÉ ááãáß¡ æÃÚÌÈå . ØÚã ÅÈäå áÏÑÌÉ Ãäå ØáÈ ÔÑíÍÉ ÃÎÑì
áÞÏ ÍæáÊ ÇáÂáåÉ ÇáØÇåí Åáì ÌÑÐ ÃÈíÖ . ÚãáÇÞ¡ áÇ íãßäå Ãä íÃßá ÅáÇ ÕÛÇÑå
. æßÇä íÍæã Ýí ÃÑÌÇÁ ÇáÍÕä ãäÐ ÓÇÚÊåÇ
. íÞÊá ÃØÝÇáå ÇáÕÛÇÑ
. æÈÛÖ ÇáäÙÑ ÚãÇ íÃßá¡ Ýåæ ÌÇÆÚ ÏÇÆãÇ
áæ Ãä ÇáÂáåÉ ÍæáÊ ßá ÞÇÊá Åáì ÌÑÐ
áã ÊÚÇÞÈ ÇáÂáåÉ ÇáØÇåí ÈÓÈÈ ÇáÞÊá Ãæ ÍÊì . ÊÞÏíãå ÅÈä Çáãáß ßÝØíÑÉ
. áÞÏ ÞÊá ÖíÝ ÊÍÊ ÓÞÝå
. æåÐÇ ÃãÑ áÇ ÊÛÝÑå ÇáÂáåÉ
Úáíå (æÇáÏÑ ÝÑÇí) ßÇä ÇáÚÌæÒ . Êæáí) íäÇÏíäí ÈåÐÇ)
ÃãÏå . ÈÇáÑÌÇá Ýí æÞÊ ÇáãÚÑßÉ
ßÇä íÙä äÝÓå ÈÇÑÚÇ¡ ÃäÙÑ áäÇ ÇáÂä .(íÇ (Êæáí
ÃäÊ ãíÊ æÅÈäÊß ãíÊÉ æÍÝíÏß ãíÊ æÅÈäß . íÞÖí áíáÉ ÒÝÇÝå Ýí ÞÈæ
áÞÏ åÑÈ ÇáÓãßÉ ÇáÓæÏÇÁ
ÑÌá ÚÌæÒ åÇÑÈ ÈáÇ ÍáÝÇÁ (ÊÇíæä áÇäÓÊÑ) íÏÚãäí ãä íÏÚãå åæ¿
. ßãÇ ÊÞæá
Úáí¡ ßá åÄáÇÁ ÇáäÈáÇÁ ßÇäæÇ . íÙäæä Ãäåã ÃÝÖá ãäí
¡íÞåÞå ÇáäÇÓ ÚäÏãÇ ÃÊÒæÌ ÝÊÇÉ ÕÛíÑÉ
áßä ãä Êßáã ÚäÏãÇ ÊÒæÌ (Ìæä ÂÑíä) Êáß Âá (Êæáí)¿
. ÓæÝ ÊÍÊÇÌ áÝÊÇÉ ÕÛíÑÉ ÌÏíÏÉ
äÚã
. ÃÊØáÚ áåÐÇ
¡æÃäÊ
ÇáÔãÇá¡ áã íÚÏ åäÇß ÃÍÏ ãä . Âá(ÓÊÇÑß) áÊÑßÚ áå
Ãä ÊÊÈÚ . åÐÇ ÇáÝÊì ÇáÛÈí ÚÈÑ ÇáÈáÇÏ
áÞÏ ÊÌÇåá ßá äÕíÍÉ ÃÞÏãåÇ áå
áæ ßÇä ÇáÊÇÝå ÃÞá ÛÑæÑÇ
ÇáÕÛíÑ
ÇáÛØÑÓÉ¿
. ÍÓäÇ¡ äÎÈ ÇáÐÆÈ ÇáÕÛíÑ
. ÕÛíÑ ááÃÈÏ
åá ÓÊÊÍÑß Åáì "æíäÊÑ Ýíá" ÇáÂä æÞÏ ÅäÊåÊ ÇáÍÑÈ¿
. Ýí ãÑÍáÉ ãÇ ¡ ÑÈãÇ
. æáßä "æíäÊÑÝíá" ÃÕÈÍÊ ÎÑÇÈÇ
. äÚã
åäÇß¿
Ãä ÝÊì (ÌÑíÌæí) ÅÍÊá ÇáãßÇä . ÓãÚÊ Ãäå ÞÊá ßá ÇáÛÑÈÇä
. æÈÚÏ åÐÇ¡ áÇ ÔÆ
áÞÏ ÃÑÓáÊ ÅÈäí ÇááÞíØ (ÑÇãÒí) áßí . íÎÑÌå
ÚÑÖ (ÑæÈ ÓÊÇÑß) ÇáÚÝæ Úä ÓáÇáÉ ÇáÝæáÇÐ .(áæ ãäÍæäÇ (Ëíæä
Ëã¿
. ÞÇã (ÑÇãÒí) ÈÊÓáíã ÇáÔÑæØ
Úáì (Ëíæä) ßãÇ . ßäÇ äÚÑÝ Ãäåã ÓíÝÚáæä
. Óáãæå áäÇ ãßÈá æãÛØì ÇáÑÃÓ
. æáßä (ÑÇãÒí)... ÍÓäÇ
. ÑÇãÒí) áÏíå ØÑÞå ÇáÎÇÕÉ Ýí ÝÚá ÇáÃÔíÇÁ
Êáß ÇáÝÊíÇÊ áã íßä íßÐÈä ßÇä áÏíß ÞÖíÈ ßÈíÑ
ãÇÐÇ¿
. áÇ
. ÓÌÞ ÇáÎäÒíÑ
åá ÊÙä Ãääí ÈÑÈÑí¿
. íÊÍÏË ÇáäÇÓ Úä ÃÔÈÇÍ ÇáÃØÑÇÝ
ÝÞÏ íÔÚÑ ÇáÔÎÕ ÈÍßÉ ÍíË ßÇäÊ ÞÏãå ÇáãÞØæÚÉ áÐÇ áØÇáãÇ ÊÓÇÆáÊ
åá ÇáãÎÕíæä áÏíåã ÞÖíÈ ÔÈÍí¿
Ýí ÇáãÑÉ ÇáÞÇÏãÉ ÇáÊí ÊÝßÑ ÝíåÇ åá ÓÊÔÚÑ ÈÍßÉ¿
. ÂÓÝ
. ãÇ ßÇä íÌÈ Ãä ÃØáÞ ÇáäßÇÊ
ÃáÞí . ÇáÃÍÌÇÑ Úáì ÇáãÚÇÞíä
. áßä ÃÈí Úáãäí Ãä ÃÕæÈ áÑÄæÓåã
. ÃÞÊáäí
ãÚÐÑÉ¡ ãÇÐÇ¿
. ÃÞÊáäí
. ÃÚáì ÞáíáÇ
. ÃÞÊáäí
. áÇ ÝÇÆÏÉ ãäß ãíÊÇ
. äÍÊÇÌß
áÇ ÊÈÏæÇ ßÜ(Ëíæ ÌÑíÌæí) ÈÚÏ
. åÐÇ ÅÓã ÓíÏ
¡áßäß áÓÊ ÓíÏÇ
ÃáíÓ ßÐáß¿
. ÃäÊ áÍã ÝÞØ
. áÍã ãäÊä
. ÊÝæÍ ÑÇÆÍÊß
(Ñíß)
. åÐÇ ÅÓã ãäÇÓÈ áß
ãÇ ÅÓãß¿
.(Ëíæä ÌÑíÌæí)
ãÇ ÅÓãß¿
.(Ëíæä ÌÑíÌæí)
. ãä ÝÖáß
ãÇ ÅÓãß¿
.(Ñíß)
ÅÓãí
.(Ñíß)
.(åæÏæÑ)
. áÇ ÊÞÊáäí - ãä ÃäÊ¿ -
.(ÓÇã)(ÓÇã) - ãä ÃäÊö¿ -
. Ìíáí) áÇ ÊÄÐæääÇ)
Åáì Ãíä ÊÐåÈæä¿
Åáì ÇáÞáÚÉ ÇáÓæÏÇÁ ÃäÇ ÚÖæ Ýí ÃÎæíÉ . ÇáãÑÇÞÈÉ ÇááíáíÉ
ÃÎí ÚÖæ Ýí ÇáÜ
ãä ÃÎæß¿ - . áÇ íåã -
(. ÃäÊ ÔÞíÞ (Ìæä
. ÇáÐí ÓÞØ ãä ÇáäÇÝÐÉ
. áÇ¡ áÓÊ åæ
áÞÏ ßäÊ ÞÑíÈÇ ãä "ÇáÔÈÍ" áæÞÊ ßÇÝí . áÃÚÑÝ ÐÆÈ ÑãÇÏí ÚäÏãÇ ÃÑì æÇÍÏÇ
.(æÓãÚÊ Úä (åæÏæÑ
.(åæÏæÑ)
.(ßäÊ áÃãæÊ áæáÇ (Ìæä
. áæ Ãäß ÃÎæå¡ ÝÃäÊ ÃÎí ÃíÖÇ
. æÓæÝ ÃÝÚá ßá ãÇ ÈæÓÚí áÃÓÇÚÏß
. ÎÐäÇ ÔãÇá ÇáÍÇÆØ
ãÇÐÇ¿
¿áãÇÐÇ ÊÑíÏ Ãä ÊÐåÈ Åáì
. áÇ ÃÑíÏ¡ Èá íÌÈ Úáí
ßíÝ ÚÈÑÊ ÇáÍÇÆØ¿
åá íÞæÏ ÇáÈÆÑ Åáì äåÑ ÊÍÊ ÇáÃÑÖ¿ åäÇ¿
. ÊÚÇáæÇ ãÚäÇ
ÇáÍÇÆØ¡ íãßä . áÜ(åæÏæÑ) Ãä íÍãáß ááÞãÉ
. ÓÓíÑ ãÈÇÔÑÉ Åáì ÇáÞáÚÉ ÇáÓæÏÇÁ
. ÊÚÇáæÇ ãÚäÇ ÝáÇ íæÌÏ ÔãÇáÇ ÅáÇ ÇáãæÊ
áæ ßÇä (Ìæä) ÍíÇ ÝÓæÝ íßæä Ýí ÇáÞáÚÉ . ÇáÓæÏÇÁ Åäå ÃÃãä ãßÇä áß
áã íÚÏ åäÇß ãßÇäÇ ÂãäÇ . ÃäÊ ÊÚÑÝ åÐÇ
. ãÇ ÃÚÑÝå åæ ãÇ ÑÃíÊå
. æáæ ßäÊ ÞÏ ÑÃíÊå áÝÑÑÊ ãäå
. áÞÏ ÑÃíÊ ÇáÃÔÈÇÍ¡ ÌíæÔ ÇáãæÊì
ßíÝ ÚÑÝÊ åÐÇ¿
. áÇ íãßä ááãÑÇÞÈÉ ÇááíáíÉ Ãä ÊæÞÝåã
ãáæß "æíÓÊÑæÓ" æÌíæÔåã . áÇ íãßä Ãä íæÞÝæåã
æáßäßã ÓÊæÞÝæäåã¿
(. ãä ÝÖáß íÇ (ÓÇã
. íÌÈ Ãä ÃÐåÈ ÔãÇáÇ¡ íÌÈ Úáí
ÈÇáæä ÌÑíÌæí) ÓíÏ ÇáÌÒÑ ÇáÍÏíÏíÉ) . æÛÇÒí ÇáÔãÇá
ßá ÑÚÇÚ . ÇáÓáÇáÉ ÇáÝæáÇÐíÉ ãä ÇáÔãÇá
ÇáÊí . ÊÓãæäåÇ æØäßã
Ýí Ãæá áíáÉ ãä ÇáÞãÑ ÇáãßÊãá ÓæÝ ÃÊÚÞÈ . Ãí ÔÎÕ ãäßã ãÇ ÒÇá Ýí ÃÑÖäÇ æÃÓáÎå ÍíÇ
ßãÇ ÓáÎÊ ÑÚÇÚ ÇáÓáÇáÉ ÇáÝæáÇÐíÉ ÇáÚÔÑæä ."ÇáÐíä æÌÏÊåã Ýí "æíäÊÑÝíá
. Ýí ÇáÕäÏæÞ ÓÊÌÏ åÏíÉ ÎÇÕÉ
ÇáãÝÖáÉ áÜ(Ëíæä) áÞÏ Èßì ÚäÏãÇ . ÓáÈÊå ÅíÇåÇ
ÇáãÒíÏ ãä .(ÇáÕäÇÏíÞ æÈåÇ ÇáãÒíÏ ãä (Ëíæä
(ÊæÞíÚ (ÑÇãÒí Óäæ) ÅÈä (ÑæÓ ÈæáÊæä . ÃãíÑ ÏÑíÏÝæÑÊ æÇáæÕí Úáì ÇáÔãÇá
. ÃÈÚÏí åÐÇ Úä äÇÙÑí
. Ëíæä) ÚÕì ÃæÇãÑí)
. ÇáÝÊì ÃÍãÞ
.(áÇ íãßäå Ãä íÚÒÒ ÓáÇáÉ (ÌÑíÌæí
áä ÃÊÎáì Úä ÇáÃÑÖ ÇáÊí ÅÓÊæáíÊ ÚáíåÇ . Ãæ ÇáÍÕæä ÇáÊí ÃÎÐÊåÇ
. ÃÈÚÏí åÐÇ Úä äÇÙÑí
. Åäå ÅÈäß
ÅÈäí¿
. áã íÚÏ ÑÌáÇ
. Åäå ÅÈäß
. æÃÎí
.(æåæ ãä Âá(ÌÑíÌæí
. ÅäÊÈåí áäÝÓß¡ ÝÞÏ ÅÊÎÐÊ ÞÑÇÑí
. æÃäÇ ÅÊÎÐÊ ÞÑÇÑí
¡ÓæÝ ÂÎÐ ÃÓÑÚ ÓÝíäÉ Ýí ÇáÃÓØæá
ÓæÝ ÃÎÊÇÑ ÃÝÖá ÎãÓíä ÞÇÊáÇ . Ýí ÇáÌÒÑ ÇáÍÏíÏíÉ
. ÃãÓßæÇ ÈÇáÍÈÇá
. æÓæÝ ÃÚÈÑ ÇáÈÍÑ ÇáÖíÞ
¡æÍÊì ãäÈÚ ÇáÏãæÚ
¡"ÓæÝ ÃåÇÌã "ÏÑíÏÝæÑÊ
ÇáÕÛíÑ . æÓæÝ ÃÚíÏå ááãäÒá
ãÇ åÐÇ¿
. ÒÌÇÌ ÇáÊäíä - ¡ÚËÑäÇ Úáíåã ÚäÏ ÇáÞÈÖÉ -
. ÃÍÏåã ÏÝäåÇ ãäÐ æÞÊ Øæíá
. ÃÍÏåã ÃÑÇÏ ãäÇ Ãä äÚËÑ Úáíåã
áãÇÐÇ¿ ãÇ ÝÇÆÏÊåÇ¿
. ÊÞÊá ÇáÃÔÈÇÍ
ßíÝ ÊÚÑÝ åÐÇ¿
. áÞÏ ÃÊì ÇáÔÈÍ ãä ÃÌá ØÝáí
(æ (ÓÇã
áßä áã íÞÊá ÃÍÏÇ Ãí ãä ÇáÃÔÈÇÍ ãäÐ . ÂáÇÝ ÇáÓäíä
. ÍÓäÇ¡ ÃÚÊÞÏ Ãäå áÇÈÏ ãä ÈÇÏÆÉ
.(ÎÐå íÇ (åæÏæÑ
. æááäÔÇÈÉ
áÞÏ ßäÊ ãÍÙæÙÇ¡ ãÚ ÃÍÏåã¡ åäÇß ÇáãÒíÏ
. ÃßËÑ ÈßËíÑ
ãäåã¡ åÄáÇÁ ÇáãæÊì . ÃßËÑ ããÇ íãßäß ÇáÚÏ
. ÃÊãäì áæ ÃÊíÊ ãÚäÇ
. ÃÊãäì áæ ßÇä ÈÅãßÇäí
. ÃÊãäì åÐÇ ÍÞÇ
ßíÝ ÍÇáß¿
. ÚÙíãñ
. Ýáã Ãßä ÈÃÝÖá ÍÇá
áÞÏ ßÇäæÇ ãÌÑÏ ÞØÑÇÊö ÏãÇÁò ÕÛíÑÉ
ßÇä íäÈÛí Ãä ÃÚáã.. Ýßá ßÑÉ íÓÃá Úä ÅÓãí¡ Êßä åäÇß ãÔßáÉ
äõÚÊÈÑ ÈÔÑ ÈÇáäÓÈÉ áßã ÍÞÇð¡ ÃáÓäÇ ßÐáß¿
ãáíæä ØÑíÞÉ ãÎÊáÝÉ áäíá ãÇ ÊÈÊÛæä
ÃäÇ áÓÊõ ÑÝíÚ ÇáãæáÏö - "áÞÏ äÇÏÊßó ÈÜ'ÓíÏí -
. áÞÏ ÓãÚÊåÇ
åÐå ÃãæÑ ÍÏíËÉ ÇáãäÔÃ
áÞÏ æáÏÊ Ýí ÇáÍÖíÖ ãËáßó ÊãÇãÇð
ÃäÊ ßÐáß... æÃäÊ ÕÏíÞí áãÓÇÚÏÊí
áÞÏ æáÏÊõ ÃÓÝá ÔÇÑÚ ÇáÐÑæÑ
ÇáÚãÞ¿
ãÇ ãÏìø ÞõÑÈßó ááÜ'ÍÕä ÇáÃÍãÑ"¿ "ÇáÍÕä ÇáÃÍãÑ åæ ãßÇä Óßä ãáß "ÇáÂäÏÇáÒ æÇáÑÌÇá ÇáÃæÇÆá"
ÇáÐí ßÇä ãæÇÓíÑ ãÑÇÍíÖåã
ãä ÌÇäÈ ..(Êá (ÅíÌæä
ãÑæÑÇð ÈØÑíÞ (ÊÇäÑ)¡ ææÕæáÇð Åáì ÚÊÈÉ ÈÇÈí
.(Ýí ÒÞÇÞ (Ìíä - .(ÒÞÇÞ (Ìíä -
¡ÔÇÑÚ ÇáÍÏíÏ
ÈÑÝÞÉ ÏÑÚßó æÝÑÓÇäß¿
áÞÏ ÚöÔÊ Ýí ÇáÌÇäÈ ÇáãõÑÝåö ãä ÇáÈáÏÉò
æåÇ äÍäõ ÇáÂä
Çáãáß
ÃÌá¡ áÞÏ ÞØÚäÇ ÔæØÇð ßÈíÑÇð
ÌãíÚäÇ ãËá ÈÚÖäÇ ÍÞÇó
áÞÏ ãÑÊ ÈãÊÇÚÈ ßÈíÑÉ áÊõÔíÑ Åáìø
¡áæ Ãäßó áÇ ÊËÞ ÈÇáãõÊÑÝíä ÈåÐå ÇáÏÑÌÉ ÇáÏÑÌÉ¿
áæ Ãäßó ãßÇäí... æáã íÓÈÞ æÃä ßäÊ ÈÑÝÞÉ ÅãÑÃÉ Íãíã.. Ãæ Ãä ÊÍÏËÊ Åáìø ÅãÑÃÉ ÍÞÇð
.. æÃÊÊ áßó.. ÈßáãÇÊò ÚöÙÇã . ãõÊÌÑÏÉ ÇáãáÇÈÓ
ãÇ ÇáÐí ßõäÊ ÝÇÚáå¿
ÇáÊáÇÚÈ ÈÚÞæá ÇáÑÌÇá¡ æÃäÇ ÃÌÒã áåÇ ÈÐáß
ÅÐÇð¡ ßíÝ ÃÕÈÍÊ ÃãíÑÇð¿
.. ÅäåÇ ÞÕÉ ØæíáÉ
ãä ÇáÃÝÖá ÃáÇ Êßæä ßÐáß ÅÐÇð¡ ÝÃäÇ ÞáíáÇð
ãäÐ ÓäæÇÊò ÚÏíÏÉ¡ ÓÇÚÏÊõ Çáãáß (ÓÊÇäíÓ)¡ ááÎÑæÌ ãä ÈÚÖ ÇáãÂÒÞ
"ÝßÇÝÆí ÈãäÍí áÞÈ "ÃãíÑ
.. æåÐÇ
ÃÊÑìø¿
ÇáãæáÏ
áã ÃÑõÏ Ãä Ãßæä ÃãíÑÇð
æáã ÃÞÈá ÈåÐÇ ÍÞÇð
ÅÐÇð¡ ÝáãÇ ÞÈáÊ¿
áÞÏ ÝÚáÊõ åÐÇ ãä ÃÌá æáÏí
Ýáã ÃÑõÏå Ãä íØà Úáì äåÑö ãä ÇáÞÇÐæÑÇÊ Ýí ßá ãÑÉ íÚÈÑ ÝíåÇ ÚÊÈÉ ÈÇÈåö
.. áÞÏ ÃÑÏÊå Ãä íÍÙìø ÈÍíÇÉ ÃÝÖá
Ãåæ ßÐáß ÇáÂä¿
.. áÞÏ ãÇÊ
ßíÝ ãÇÊ¿
.. áÞÏ ÅÊÈÚäí
ãä ÂÊíÊö Åáì åÐå ÇáÈáÏ ÇáÛÑíÈÉ¿
.. ÚäÏãÇ ßäÊõ ÈÚãÑ ÇáËÇáËÉ ÚÔÑ
.. áÞÏ ßõäÊö ãÌÑÏ ØÝáÉ
áã ÃÚÏ ØÝáÉ Ýí Óä ÇáÊÇÓÚÉ
ãä ÃÑÇÏÊ ÊÃßíÏ åÐÇ
áÞÏ ßäÊö ÐÇÊ ÊÃËíÑ ÌíÏ Úáì ÕÏíÞäÇ ÇáãõÔÊÑß ßãÇ ÊÚáãíä
ÇáÔõÑÈ ãä ÛÑæÈ ÇáÔãÓ æÍÊìø ÔÑæÞåÇ
¡æíÒæÑ ËáÇËÉ ÈíæÊ ÏÚÇÑÉ Ýí ÇááíáÉ
æíõÞÇãÑ ÈÃãæÇá ÃÈíå
Åäå íÔÑÈ ÝÞØ
ÒæÌÊå
ÃÓõÑÍ ÔÚÑåÇ æÃÞõáã ÃÙÇÝÑåÇ
æÃÝõÑÚ æÚÇÁ ÛÑÝÊåÇ - ÌãíáÉ¡ æáÇÔíÁ ãä åÐÇ ÎØÃåÇ -
ÃäÇ ÃÍõÈ åÐå ÇáÝÊÇÉ¡ æáÃÞÊáä ãä ÃÌáåÇ
Ýåá ÊÙä Ãä åÐÇ íõÓåá ÇáÃãÑ Úáìø¿ - áÇ¡ ÝÃäÇ áÇ ÃÊæÞÚ åÐÇ -
ÇáãæáÏö
¡äÍäõ äÞÊÓã ÇáÎÈÑ ãÚåã
æáßäÇ åÐÇ áÇ íÌÚáäÇ ÚÇÆáÉ æÇÍÏÉ
áÞÏ ÊÚáãäÇ áÛÊåã¡ æáßääÇ áä äßæä ÃÈäÇÆåã ÞØ
áæ Ãäßö ÊÑßÊö äÝÓßö ÊÙäõ.. Ãä ÝÊÇÉ ÛÑíÈÉ ÈÏæä ÅÓãõ
ꒂ挂 (ãÚ ÅÈä (ÊÇíæä áÇäíÓÊÑ
! ÃäÇ áÏìø ÅÓãõ - áÏíßö ÅÓãõ æÇÍÏ ÝÞØ -
. ãËáí
íåãõ
ãÇ ÇáÐí ÊõÑíÏå ãäí ÇáÃãíÑ (ÝÇÑíÓ)¿
.. ãÇÓÇÊò
Ãä Êßæäí ÍÐÑÉ æÇäÊò ÇáËÑæÉ
ßíÝ ÊÍãíä äÝÓßö
ÇáÓÝä.. æÃÈÍÑí .(Åáìø (ÈÇäÊæÓ)¡ Ãæ (áíÒ) Ãæ (ãííÑ
ãäÒá ÇáãÇÓÇÊ
. ãäÒá ßÈíÑ ááÛÇíÉ
æÃä ÊÓÊÃÌÑí ÇáÎÏã
.. æÊÈÏÃí ÍíÇÉ ÌÏíÏÉ.. ÌíÏÉ ÇáãßÇä
". ÇáÌãÇá ÇáÛÇãÖ ÇáÛÑíÈ"
ãä ÃÌáßö
ÇáãÛÇÏÑÉ¿
Åä (ÊíÑæä áÂäíÓÊÑ) ãä ÇáÞáÇÆá ÇáÍíÇÉ
ÇáÈáÏ ãßÇä ÃÝÖá
ÇáÃãÑ æíãáß ÇáÅÑÇÏÉ æÅÓã ÇáÚÇÆáÉ ÇáãäÇÓÈ¡ æÃäÊö
.. æÃäÊò ãÌÑÏ ÊÚÞíÏ
ÃäÇ ÃÚÑÝõ Ãäßö ÊõÍÈíå
ÍñÈ ÍÞíÞí ãõÔÊÑìø ÈÇáÐåÈ æÇáÝÖÉ
ÇáãÇá
ÇáãÛÇÏÑÉ¡ áÃä ááÎØÑ
ÓíÏÊí
ÌÏí æØäñ ÍÞíÞí¡ ÈÚíÏÇð Úä åÐÇ ÇáãßÇä
áåÐÇ
ÇáÃãíÑ (ÝÇÑíÓ)¿
ÅÐÇ ÃÑÇÏ ãäí ÇáãÛÇÏÑÉ¡ ÝÈÅãßÇäå Ãä íÎÈÑäí åæ ÈåÐÇ
. ÝáÊõÌÇÑíäí
ÃäÇ áÇ ÃÙä Ãä ÈÅÓÊØÇÚÊí åÐÇ íÇ ãæáÇí
áíÓ ãä Çáåíä Ãä íßæä ÇáæÞÊö
áíÝÚáåÇ áæ ßÇä ÇáÃãÑ åíäñ
. ÛÇÏÑ
ÅÐÇð¡ ÃÊÓÊãÊÚ ÈÇáÍíÇÉ ÇáÒæÌíÉ¿
ÛíÑ ÓÚíÏÉ¡ ãÊÒæÌÉ ãä ÕÏíÞ ÊÇÌÑ äÈíÐ ãõÞÑÈ
ÅäåÇ áÇ ÊÓÊÍÞ åÐÇ
ÊÓÊÍÞ¿
.. ÅÍÐÑ Ýí Þæáßó åÐÇ
ÃæáæíÇÊ ãä æãÇÐÇ íÓÊÍÞæä
ÍíÇÊßó ÈÇßíÇð Úáì ßá ÔÎÕ Ýí åÐÇ ÇáÚÇáã
áíÓ åäÇß ÃÓæ ãä ÝíáÓæÝ ÍÏíË ÇáÊÚáãö
¡(åá ÓÊÞÇÈáíä ÒæÇÌßö ãä ÇáÓíÑ (áæÑÇÓ ÇáÝáÓÝíÉ¿
(ÃäÇ áä ÃÊÒæÌ ÇáÓíÑ (áæÑÇÓ
áåÐÇ ÒæÇÌí
.. ÃäÊó áÓÊø ãËáí
ÇáÃãæÑ áÜ(ÓÇäÓÇ)¿
.. ÅãäÍåÇ æáÏñ
ÍÊìø íÊÓäìø áßö ÅÎÈÇÑ ÂÈÇäÇ Ãäå ßÇä ÃäÊö ãä ÃÞäÚäí ÈåÐÇ ÂÎíÑÇð¿
Èá ÍÊìø íÊÓäìø áåÇ Ãä ÊÍÙìø ꒂ挂
ÃäÊö áÏíßö ÃØÝÇá... ãÇ ãÞÏÇÑ ÓÚÇÏÊßö¿
ááÛÇíÉ
æáßä¡ áæáÇ ÃØÝÇáí
ãä ÃÚáì ÔÑÝÉ "Ýí "ÇáÍÕä ÇáÃÍãÑ
Ýåã ÓÈÈ ÍíÇÊí
ÍÊìø (ÌæÝÑí)¿
..(ÍÊìø (ÌæÝÑí
Ýåæ ßÇä ßá ãÇ áÏìø.. ÐÇÊ ãÑÉò
(ÞÈá ãæáÏ (ãÇÑÓíáÇ
áÞÏ ÅÚÊÏÊ Úáì ÇáãßæË áÓÇÚÇÊò . ÃäÙÑ Åáíå
.. æÅáìø ÎÕáÇÊ ÔÚÑå
ÇáÕÛíÑÇÊÇä
áÞÏ ßÇä ØÝáÇð ÕÛíÑÇð ãõÈÊåÌÇð
ÃäÊ ÊÓãÚ ÏæãÇð Ãä ÇáÝÙíÚæä ÏæãÇð ÃØÝÇáÇð ÝÙíÚæä
". ßÇä íäÈÛí Ãä äÚÑÝ åÐÇ¡ ÍÊìø ÍíäåÇ ßÇä íäÈÛí Ãä äÚÑÝ"
.. åÐÇ åõÑÇÁ
ÍíäãÇ íßæä ãÚí¡ íßæä ÓÚíÏÇð
æáÇ ÃÍÏ íõãßäå Ãä íÓáÈ åÐÇ ãäí (æáÇ ÍÊìø (ÌæÝÑí
ÇáãÑÁ ÔÎÕñ.. ÔÎÕñ ãä ÕõáÈå
ÓíÓÊãÑ åÐÇ¿
Åáì Ãä äÊÚÇãá ãÚ ßá ÃÚÏÇÆäÇ
Ýí ßá ãÑÉ äÊÚÇãá ÝíåÇ ãÚ ÚÏæ
äÎáÞ ÅËäÇä ÂÎÑæä
ÅÐÇð¡ ÝÃäÇ ÃÝÊÑÖ Ãä åÐÇ Øæíá
ÃäÇ ÃÄßÏ áßã.. Ãä åÐÇ ãÇ ÝÚáÊå
áÞÏ ÈÏÊ ßÈÞÑÉ ÊõÐÈÍ
ÃÌá¡ æáßä áíÓ áæÞÊò Øæíá - .. åÐÇ ÕÍíÍ -
ÌäæÏ (æÇáÏÑ) ÃÎÑÓæåÇ ÈÓÑÚÉ
ÝáÇ ÃÍÏ ãä Âá (ÓÊÇÑß) ßÇä áÏíå ÇáæÌÈÉ
ãÚ åÐÇ ÓÃÎÈÑßó ÈÔíÁ
ÔíÁ ßÇä äÒÚ ÑÞÇÈ åÐå ÇáÐÆÇÈ æÊÑßíÈåÇ Úáì ÃÌÓÇÏåã
ãä ÞÇã ÈÊÎíØåÇ¿ - .. áÞÏ ÝÚáÊõ åÐÇ -
ÃáÝ ÑÌáñ ãä ÝÚáæÇ åÐÇ
.. áÞÏ ßÇä ÃäÇ
..(æ(ãÇáßæã)¡ æ(ÊÇáÈæÊ
ÍÓäñ¡ áÞÏ ßÇä åÐÇ ÇáÔíÁ ËÞíáÇð ááÛÇíÉ ÇáÃæáìø
ÇáÌáÏ ãÚå
ÇáãØÇÝ¡ ÅäÊåìø ÈäÇ ÇáÊÑÞæÉ
æÑÈØå ÈåÇ ÈáØÝò æ
ãÇ ÇáÐí ÊõÑíÏíäå¿
åá ÊõãÇäÚ Ýí Ãä ÃÈÞìø áÃÊÏÝÿ - .. ÅÛÑÈí Úä æÌåí -
ÌæÚÇäÉ
åá ÊÚäí "ÅÛÑÈí Úä æÌåí" ÔíÆÇð ãäå¿
.. áÏìø ãÇáñ
ãÇ äæÚö åÐå ÇáÚãáÉ¿
ÇáßËíÑ
.. ÇáãÚÐÑÉ
! ÃíÊåÇ ÇáÞÐÑÉ ÇáÕÛíÑÉ
! ÇáÃÍãÞ
ãä Ãíä ÃÊíÊö ÈÇáÓßíä¿
.. ãäßó
åá åÐÇ Ãæá ÑÌá ÞÊáÊíå¿
.. ÃÌá¡ Ãæá ÑÌñá
Ýí ÇáãÑÉ ÇáãõÞÈáÉ ÇáÊí ÊõÞÏãíä ÝíåÇ Úáì ÝÚá ÔíÁ ßåÐÇ¡ ÃÎÈÑíäí ÃæáÇð
". ßõá ÇáÑÌÇá íÌÈ Ãä íãæÊæÇ"
íÛÑíÊ)¡ ÃäÊö ÊÚáãíä Ãäå áã íßä ÈíÏí ÎíÇÑñ)
¡áÞÏ ÚáãÊö ÏæãÇð Èãä Ãßæäå
æãÇ ÃäÇ Úáíå
ÇáÂä
ÃäÇ ÃÚÑÝõ Ãäßö áä ÊÄÐíäí
(ÃäÊ áÇ ÊÚÑÝõ ÔíÆÇð íÇ (Ìæä Óäæ
Èá ÃäÇ ÃÚÑÝõ ÈÚÖ ÇáÃÔíÇÁ
ÃäÇ ÃÚÑÝõ Ãääí ÃÍõÈßö
.. æÃÚáãõ Ãäßö ÊõÍÈíäí
ÇáÂä
ÃäÇ ÃÚáãõ ßíÝ íÈÏæ åÐÇ
ãÇ ÚäíÊå åæ - ÃÞÓãõ áßó íÇ ÃãíÑí -
ÃäÇ áÓÊõ ÃãíÑÇð íÇ ÚÒíÒÊí
áíÓ ãäÐ ÓäæÇÊò ßËíÑÉ ãÖÊ
Ýßá ÑÌá ÅäÖã ááãÑÇÞÈÉ ÇááíáíÉ
ÇáÓÇÈÞÉ
ÈÇáÅÖÇÝÉ áÃÔíÇÁ ÂÎÑìø
ãÇ åæ ÅÓãõßö¿
..(ÃäÇ (Ìíáí
ÊíãäÇð ÈÒåÑÉ "ÇáãäËæÑ"¿
.. åÐÇ Ìãíáñ
ÃÌá¡ ãæáÇ
ãÇíÓÊÑ
åã ÇáÚáãÇÁ æÇáßõÊÇÈ æÇáÍõßãÇÁ " ". ÇáÐíä ÊáÞæÇ ÊÚáíãåã Ýí ÇáÞáÚÉ
. ÃíåÇ ÇáÓíÏ ..
"Èá "ãÇíÓÊÑ
æÇáØÝá¿
áå ÈÚÏ
..(Åä ÅÓãå (ÓÇã
..(íÇ (ÊÇÑáí
åá ÊÊÐßÑ ÇáÞÓã ÇáÐí ÃÞÓãÊå¿
ÇáÃÎæíÉ¿
.(Åäå áíÓ ØÝáí ÃíåÇ ÇáãÇíÓÊÑ (ÑÇíãæä
.(ÝÅäåÇ ÅÍÏìø ÒæÌÇÊö (ßÑÇÓÊÑ
.. ÝÃäÇ ÃÊÐßÑ ßá ßáãÉ ãä ÇáÞÓãö
". Çááíáõ íÍáõ æãäÇæÈÊí ÊÈÏÃ"
". æÃäÇ ÇáÏÑÚñ ÇáÐí íÍãìø ããÇáß ÇáÑÌÇá"
". ããÇáß ÇáÑÌÇá"
ÊãÇãÇð ãËáäÇ
ÇáËáÌ ÈØæá 500 ãíá
æÅÑÊÝÇÚÉ 700 ÞÏã ÍÊìø äõÈÚÏ ÇáÑÌÇá
(Åä ÇáÙáÇã íäãæ íÇ ãÇíÓÊÑ (ÑÇíãæä
æáÞÏ ÑÃíÊå
ÌãíÚÇð
íÇ (Ìíáí)¡ ÃäÊö æÅÈäßö ÇáÑÇåä
ÝÈßá ÊÃßíÏ¡ áÇ íõãßä Ãä äõÑÌÚßã Åáì ÎáÝ ÇáÌÏÇÑ
ÔßÑÇð áßó... ÃíåÇ ÇáãÇíÓÊÑ
ÇáØÈÎ æÇáÊäÙíÝ æíõãßääí
.. åÐÇ ÌíÏñ
íÇ (ÓÇãæíá)¡ ÝáÊÌáÈ ÑíÔÉ æãÍÈÑÉ
ãä ãÈÇÑÒÊößó ÈÇáÓíÝ
.. ÃÝÖá ÈßËíÑ
áÏíäÇ 44 ÛÑÇÈ Ýí ÂÎÑ ãÑÉ ÚÏÏäÇ ÝíåÇ
ÌãíÚÇð
ÇááíáÉ
.. Åáìø ÚÙãÊå"
¡(Çáãß (ÓÊÇäíÓ ÈÑÇËíæä
ÛÒæÊ.. ÏÚæ.. ãÏÚ.. ãÏÚæ
ÇáãõÓãìø ÈÇáÅÍÊÝÇá
(ãä ÃÌá (ÑÇíáä ÝáæÑäÊ
"Ýí ÇáíÌáÉ ÇáÃæáìø
.. ÇááíáÉ
Ãæá áíáÉ áÅßÊãÇá ÇáÞãÑ
åäÇß ÍÑÝ "ÇáÌí" Ýí ßáãÉ "ÇááíáÉ"¿
áÇ ÃÚáãõ¡ æáßäå ãæÌæÏ ÝÍÓÈ
ÍÓäñ¡ Åä ÂÈÇßö áä íõÞÈá Úáì åÐÇ ÇáÃãÑ
Åä ßõÊÈí ÃÝÖá ãä åÐå ÇááÝÇÆÝ ÇáãõãáÉ
Úä (ÈáÇÑíä) ÇáãõÝÒÚ
"åæ ÃßÈÑ Êäíä ßÇä íãÊáßÉ ÅíÌÇä ÊÇíÌÑíÇä æÃÎæÇÊå"
ÇáãÑÁ ÈÅãßÇäå "ÑÄíÉ ÌãÌãÊå Ýí ÇáÒäÇÒíä ÃÓÝá "ÇáÍÕä ÇáÃÍãÑ
ÃæÏ ÑÄíÉ åÐÇ Ýí íæãò ãÇ
áÞÏ ÍÇæáÊ ÇáÈÞÇÁ ÎÇÑÌ åÐå ÇáÒäÇÒä ÍíÇÊí
Åä ãÎÇáÈå ßÇäÊ ÈØæá ÓíæÝ ÇáäÐáÇÁ
ÃÌá¡ ÝÜ(ÈáÇÑíä) ÇáÚÌæÒ ßÇä ÃÝÖá Èßá ÊÃßíÏ
ãä Ãí ÔíÁ áÏìø ÅÈä Úãßö (ÑÇíáíä) áíÚÑÖå Úáíßö
ãõÓÇÚÏ ÃÈíßö ãÌÏÏÇð ÔíÁ
ÇáÔÇÞ
¡(Åáì ßá ÃãÑÇÁ æßäÈáÇÁ (æíÓÊÑæÓ
Èá äõÈáÇÁ - äõÈáÇÁ æíÓÊÑæÓ -
Åä ãÞÑÇ... ÏæÑíÉ ÇáãÑÇÞÈÉ ÇááíáíÉ
"... ÊÊæÓá
ãÇ ÇáÃãÑ¿
ÇáÃÌÑÇÓ¿
åá äÊÚÑÖ ááåÌæã¿
.. ÅÈÞí åõäÇ
.. æÃÛáÞí ÇáÈÇÈ
Åä ÇáÛÇÕÈ (ÑæÈ ÓÊÇÑß) ÞÏ ãÇÊ áÞÏ Êã ÎíÇäÊå ãä ÞöÈá ÍãáÉ ÃÚáÇãå
ÇáÚäÇä ÇáäíÑÇä¿
ÃäÇ áÇ ÃäÇá ÝÖá åÐÇ
Èá ÃäÇ áÏìø ÅíãÇäñ¡ æáÞÏ ßõæÝíÁ ÅíãÇäí
íÇ Óãøæßó¡ Åä ÇáÚÇáã ÞÏ ÅäÍäìø ßËíÑÇð
ÇáßæÇÈíÓ æáßä ÃÚíäí ßÇäÊ ãÝÊæÍÉ
ÃäÇ áÇ ÃÚáã ãÇ ÅÐÇ ßÇä (ÑæÈ ÓÊÇÑß) ÞÏ ãÇÊ ÇáÕåÈÇÁ
Ãæ áÃä Ýí ÇáÍÑÈ ÇáÑÌÇá íãæÊæä ØæÇá ÇáæÞÊö
ÇáÓÈÚÉ . ÈÇáÏãÇÁ ÇáÓÍÑíÉ áåæ ÃãÑñ ÎÇØíÁ. æÔÑíÑ
æÃäÊó áÓÊ ÈÑÌáñ ÔÑíÑ
åá ÊÚáãõ ãä ÞÇã ÈäÍÊ æØáÇÁ åÐå ÓíÑ (ÏÇÝæÓ)¿
..(áÞÏ ßÇä (ÅíÛæä ÊÇíÌÑíÇä
æåá ÊÚÑÝõ ßíÝ ÛÒìø (ÅíÛæä ÊÇíÌÑíÇä)¡ (æíÓÊÑæÓ)¿
Úáì ÙåÑ Êäíäå.. (ÈáÇÑíä) ÇáãõÝÒÚ
áÞÏ ßÇä áÏíå ÅÓØæáÇð ÃÕÛÑ ãä Çáãáß ÇáÐí ßÇä íæÇÌåå
æÌíÔñ ÃÕÛÑ¡ æáßäå ßÇä áÏíå ËáÇËÉ ÊäÇäíä (æÇáÊäÇäíäõ ÊõÚÊÈÑ ÓÍÑÇð íÇ ÓíÑ (ÏÇÝæÓ
áÞÏ ÌÚá ÃÚÏÇÆí ããáßÊí ÊäÒÝõ
ÃäÓìø åÐÇ
æáä ÃÓÇãÍ áåÐÇ
ÝÓæÝ ÃÚÇÞÈåã ÈÃíÉ ØÑíÞÉ ÊÍÊ ÊÕÑÝí
ÃäÊ áÓÊ ÈÍÇÌÉ áÃä ÊÍÑÞ ÇáÝÊìø
¡Ýáæ Ãä ãÇ ÊÞæáå ãõÕíÈÇð
(Ãä ÞØÑÉ ãä ÏãÇÁå ÞÊáÊ (ÑæÈ ÓÊÇÑß
ÇáÍÏíÏí
Åä ÇáåÈÉ ÇáÚÙíãÉ ÊÊØáÈ ÊÖÍíÉ ÚÙíãÉ
Åä ÅÓãå (ÌíäÏÑí).. æåæ ÝÊìð ØíÈ
ÇáÍÖíÖ æÇáÐí ÕÇÏÝ æÃä ßÇä ÅÈä ÃÎíßó
ÍíÇÉ ÅÈä ÔÑÚí æÇÍÏ ÈÇáãÞÇÑäÉ ÈÇáããáßÉ ÈÃßãáåÇ¿
.. ßõá ÔíÁ
Åä ÇáÝÊìø íäÈÛí Ãä íãæÊ
ãÇ ÇáÐí ÊÝÚáå¿ - .. ÓÊõÛÇÏÑ -
åá åÐå ÎÏÚÉ ãÇ¿
ÃÌá¡ æáßä áíÓÊ Úáíßó
ÇáäÌãÉ¡ æáÇ ÊÊæÞÝ
æãÇÁ¡ æáÊÊÑæìø Ýí ÊäÇæáåã
¡Ýáæ ÃäåíÊåã
¡ãåãÇ ßÇä ÇáÚØÔ ÇáÐí ÊÔÚÑ Èå
áÇ ÊÔÑÈ ãä ãÇÁ ÇáÈÍÑ - ÃäÇ ÃÚÑÝõ Ãäå áÇ íäÈÛí Ãä ÃÔÑÈ ãÇÁ ÇáÈÍÑ -
ÈáíáÊå æÓÊÕá Åáì ÌÒíÑÉ ÇáßæÎö
åäÇß.. æÍíäåÇ áÇ ÊÝÚá åÐÇ¡ ÝÓæÝ ÊÌÏßó
Ãä ÃÐåÈ¿
Åáì íÓÇÑßó Çáãáß
(Åä Ðæí ÇáÚÈÇÁÇÊ ÇáÐåÈíÉ (ÍÑÇÓ ÃÑÖ Çáãáß Úäí
ãäÐ 20 ÚÇãÇð
åá íÚÑÝæä æÌåßó¿ - .. áÇ -
áæ ßäÊõ ãßÇäßó¡ áßäÊõ áÃÞáÞ ãä ÇáãÑÃÉ ÇáÕåÈÇÁ ÃßËÑ
.. ÇáäÇÍíÉ ÇáÂÎÑìø
åá ÓÈÞ æÑßÈÊ ãÑßÈÇð ãä ÞÈá¿
.. áÇ
åá ÊÚÑÝõ ßíÝ ÊÓÈÍ¿
. áÇ
.. áÇ ÊÓÞØ
.. åíÇ
áãÇÐÇ ÊÝÚá åÐÇ¿ - áÃä åÐÇ åæ ÇáÕæÇÈ -
ÇáÊÚáã
Åáìø "ãæØä ÇáÍÖíÖ"¡ ÝáÊÊÌÑÚ Úäí
! Åä åäÇß ÍÕÇä íÞÊÑÈ
! ÊæÞÝ ! ÊæÞÝ
!(Ìæä) !(Ìæä)
íÇ (Ìæä)¡ Åäå äÍäõ íÇ ÑÌá
ÃäÇ áÇ ÃÙä Ãä ÈÅÓÊØÇÚÊå ÑÄíÊäÇ
ÈíÈ)¿)
ÓÇã)¿)
Õå ÇáÂä¡ ÃäÊ Ýí ãäÒáßó
. ÅÍãáæå Åáìø ÇáÏÇÎá. ÈáØÝò
.. ÅÈÊÚÏ Úä ÇáØÑíÞ
ÇáÑíÝí
åäÇ
..(ÓíÑÓí)
æáÇ ÊõäßÑ åÐÇ¿
. áÇ
.. áÞÏ ÊÑßÊå íõÛÇÏÑ
Åä ÑÍãÊßó ÃäÞÐÊ ÍíÇÉ ÇáæáÏ
ÃÊÔÚÑ ÈÊÍÓä ÈÓÈÈ åÐÇ¿
ÃÌá¡ ÃäÇ ßÐáß
áÞÏ ÃäÞÐÊ ÈÑíÆÇð æÇÍÏðÇ
æáßã¡ ßã ÚÏÏ ÚÔÑÇÊ ÇáÂáÇÝ ãä ÍßãÊ Úáíåã ÈÇáåáÇß¿
åäÇß ØÑíÞÉ ÂÎÑìø - ! ÃíÉ ØÑíÞÉ ÂÎÑìø¿ -
! ÝáÊõÎÈÑäÇ Úä ÇáØÑíÞÉ ÇáÂÎÑìø åÐå
ÃäÇ áÇ ÃÚáã íÇ ÕÇÍÈ ÇáÓãæ
ÇáäÇÑ
(ÍÓäñ¡ íÇ ÓíÑ (ÏÇÝæÓ ÓíæÑË
¡(ÃäÇ (ÓÊÇäíÓ)¡ ãä ãäÒá Âá (ÈÑÇËíæä
ÓáÇáÊí¡ æÇáãáß ÍÞíÞí ¡(ááÜ(ÂäÏÇáÒ) æ(ÇáÑÌÇá ÇáÃæÇÆá
Úáíßó ÈÇáãæÊ - .. ÃäÇ ÃÊÝåãõ åÐÇ -
æáßä¡ ÈãÇ Ãäßó áã íõÚíäí ááãáß ÈÔßá ÑÓãí
Ýãä æÇÌÈí Ãä ÃäÕÍßó ÃáÇ ÊÝÚá åÐÇ
ÝÃäÊ ÓÊÍÊÇÌäí - .. ÎÐæå ÈÚíÏÇð -
æáãøÇ ÓÃÍÊÇÌßó¿
.. íÇ ãáßí
ÇáãÇíÓÑ (Ãíãæä) ãä ÇááíáÉ
Åä ÃãíÑåã ÞÏ ãÇÊ
ÇáÔãÇá æáã íÚÏ ÞØ
ãä ÚÇÏ
æãÇ ÑÂå ÎáÝ ÇáÌÏÇÑ... ÞÇÏãõ ÌãíÚÇð
ÇáÞÑÇÁÉ¿
áÞÏ Úáãäí (ãÇÊæÓ) ÞÈá ããÇÊå áí ÃÎÏãßó ÈÔßá ÃÝÖá
ÍÑÈ ÇáÎãÓ ãáæß åÐå áÇ ÊÚäí ÔíÆÇð
Åä ÇáÍÑÈ ÇáÍÞíÞíÉ ÊÞÈÚ Ýí ÇáÔãÇá íÇ ãæáÇí
ÇáÌÏÇÑ
ÝÞØ ÃäÊó ãä ÊÓÊØíÚ ÅíÞÇÝå
áÇ íõãßäßó Ãä ÊæÞÝå ÈãÝÑÏßó
ÌíÔßó Úäßó
ÇáÃãíÑ åÐÇ æÐÇß áÃä íõÍÇÑÈæÇ ãä ÃÌáßó
ÔÎÕ íÌáÈ ÇáäÎÇÓíä Åáì ÌÇäÈßó
.. áÞÏ ÅÊÎÐÊ ÞÑÇÑí
ãõÍÞ¡ ÝÃäÊ ÈÍÇÌÊå
Åä áÏíå ÏæÑ íáÚÈå Ýí ÇáÍÑÈ ÇáÞÇÏãÉ
ÇáÃãíÑ (ÏÇÝæÓ)¿
áÞÏ ÃäõÞÐÊ ÈÓÈÈ Åáå ÇáäÇÑ Úáíå
ÇáÂä
ÓæÝ íÃÊæä íÇ Óãæßö
ãõÓÊÚÏíä
Ãä íÊã ÛÒæåã
áã ÊÛÒíåã
Èá ÍÑÑÊíåã
Åä ÇáäÇÓ ÊÚáãæÇ Ãä íõÍÈæÇ ÞíæÏåã
.(åÐå (ÏíäÇÑíÓ ÊÇíÛÑíä
¡ÅÈäÉ ÇáÚÇÕÝÉ¡ ÇáÊí áÇ ÊõÍÑÞ
(ãáßÉ ÇáÓÈÚ ããÇáß áÜ(æÓÊÑæÓ
.. Ããõ ÇáÊäÇäíä
áåÇ
.. áÇ
áí ÈÍÑíÊßã
¡ÝÃäÇ áÇ ÃÓÊØíÚ ãäÍåÇ áßã
. ÝÍÑíÊßã áíÓÊ ãáßí ßí ÃãäÍåÇ áßã
.. ÝÅäåÇ ãöáßñ áßã¡ æáßã æÍÏßã
ÝÅä ÃÑÏÊã Ãä ÊÓÊÑÏæåÇ¡ ÝíäÈÛí Ãä ÊÃÎÐæåÇ ÈÃäÝÓßã
ãäßã
!(ãíÓÇ) - !(ãíÓÇ) -
!(ãíÓÇ) !(ãíÓÇ)
ãÇ ÇáÐí ÊÚäíå åÐå ÇáßáãÉ¿
ßáãÉ (ÛæËÞÑÇíÉ) ÞÏíãÉ "íÇ "ßÇáíÓí
"æÊÚäí.. "ÇáÃãñ
!(ãíÓÇ)
.. áÇ ÈÃÓ
.. ÝåÄáÇÁ ÇáäÇÓ áä íÄÐæääí
".. ÝáÊØíÑæÇ"
".. ÏÚæäí ÃãÑ"
!(ãíÓÇ)
© *ÊãÊ ÇáÊÑÌãÉ ÇáãõÔÊÑßÉ ÈæÇÓØÉ ♪ "kyoshi & ãÍãÜÜÏ ÇáÕÜæÇÝ"
- = www.OpenSubtitles.org =-